Zwei Wohnzimmer, zwei Tatorte. Während im heimischen Wohnzimmer dem Coach-Potating gefrönt wird, geht es in der gleichnamigen Location nicht weniger gemütlich zu. Die einen tanzen im 4/4 Takt, die anderen stehen am Rand und sehen zu.